Usiamo i Cookie.

Associazione Viaggi con l'Asino
  • Perinera
    Perinera
      voglia di ascoltar storie
  • Alpe Veglia
    Alpe Veglia
      a spasso con l'asino
  • ceresole
     Ceresole Reale
        Storie al chiaro di luna
  • a teatro
    Il Vangelo secondo l'Asina
      allo Stabile di Torino
  • Palazzolo
    Palazzolo
       raccontar storie in piazza

Programma

 
sabato 25 maggio 2019 -  ore 21
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asio
Antologia delle fiabe
con Geraldina e Claudio
 
domenica 26 maggio 2019 -  ore 15
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asio
Antologia delle fiabe
con Geraldina e Claudio
Festa della "Fritura dusa"
 
domenica 9 giugno 2019 -  ore 16.30
“Alba all'orrido di Elva"
Il Mutamento - Zona Castalia
drammaturgia e regia Giordano V.Amato
L'eroismo femminile fra le due guerre

ruota2019

Quando abbiamo trasformato "la stalla moderna", costruita negli anni '60, in un magazzino, l'architetto Ghio ha chiesto: "Cosa ne facciamo del buco che collega il fienile con la stalla, lo chiudiamo?", la mia risposte è stata ." No! Ho un'idea...".
L'idea è il Teatro della Scala di Cuceglio, uno spazio per la libertà d'espressione e creazione di qualunque genere di cosa, ma con una piccola imposizione: La Scala.
Potete pensare alla scala di Giacobbe, che unisce la terra al cielo, su cui salgono e scendono gli angeli, andatela a cercare sul Web...
Il riferimento ad un altro noto Teatro della Scala, suggerisce di inaugurare il nostro teatro con uno spettacolo di lirica, a Cortile Contino abbiamo fatto quasi di tutto ma una performance lirica non ancora.
Eleonora Maag - mezzosoprano, Fabiola Salaris - soprano e il Maestro Gioachino Scomegna - pianista, ci delizieranno con arie, duetti e intermezzi tratti dal repertorio operistico e cameristico italiano e straniero, dal '700 al '900 di autori come Mozart, Gounod, Bellini, Delibes, Saint Seans, Arditi.
 
L'inaugurazione è inserita nel programma delle manifestazioni per  "Cuceglio 1019-2019", sì, quest'anno Cuceglio ne compie 1000! Qui di seguito il programma con gli altri appuntamenti a Cortile Contino, dedicati a chi non ci ha ancora visto... Affrettarsi!
CORTILE CONTINO
LATE SPRING LIVE  2019
programma
sabato18 maggio 2019 - ore 21
 “LIRICA!"
spettacolo per l'inaugurazione del Teatro della Scala di Cuceglio
con
Eleonora Maag, mezzosoprano
Fabiola Salaris, soprano
Maestro Gioachino Scomegna, pianista
Arie, duetti e intermezzi tratti dal repertorio operistico e cameristico italiano e straniero, dal '700 al '900.
autori come Mozart, Gounod, Bellini, Delibes, Saint Seans, Arditi .
 
sabato 25 maggio 2019 -  ore 21
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asino"
con Geraldina e Claudio
Una bella antologia della nostra ricerca ventennale intorno alle fiabe della tradizione.
Dedicata a chi non ci ha ancora visti.
 
domenica 26 maggio - ore 15
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asino"
con Geraldina e Claudio
Una bella antologia della nostra ricerca ventennale intorno alle fiabe della tradizione
In occasione della Festa della "Fritura Dusa"
in collaborazoine con la Pro Loco di Cuceglio
 
sabato 8 giugno - ore 21
“Alba nell'Orrido di Elva"
Il Mutamento - Zona Castalia
con Eliana Cantone
drammaturgia e regia di Giordano V. Amato
Progetto ROSAGUERRA 1915/1946
L'eroismo al femminile fra le due guerre
luna2018 
intervenite numerosi!
Informazioni
Associazione Viaggi con l’Asino - v. Galliari 2 – 10125 Torino
TEL. 339 6388826
Associazione Viaggi con l'Asino
in collaborazione con
Teatro degli Acerbi e Pro Loco di Vialfrè
 
CORTILE CONTINO - LIVE WINTER 2019
 Cortile Contino - P.zza Porta Pia 15 - Cuceglio (TO)
inverno2018
Tre favolosi appuntamenti a Cortile Contino per rinnovare insieme la magia dell'Inverno, al caldo nella stalla e in promenade nei boschi.
Come sapete, le attività a Cortile Contino prevedono sempre da parte del pubblico un po' di "coraggio", perchè si fanno con qualunque tempo e il dubbio che la stalla sia davvero calda permane. E poi pensate che quest'anno proponiamo la promenade  a cellurare spento, proprio come quando si va a vedere uno spettacolo, lo spettacolo della natura d'inverno. A dire il vero a  teatro e al cinema si vedono sempre più spesso signore che smanettano con il cellurare in borsa per non far vedere che smanettano con il cellulare e che dire di quel ragazzo che al concerto dei King Crimson, mentre il cantante intonava "Confusion will be my Epitaph..." mi ha acceso il cellurare in faccia... pace all'anima sua.
Qui di seguito il programma con tutto quello che bisogna sapere:
  
domenica 20 gennaio 2019 - ore 16
 “Soldato Mulo va alla Guerra"
Teatro degli Acerbi
con Massimo Barbero
testo e regia di Patrizia Camatel 
 
Durante la Prima Guerra Mondiale accanto agli uomini ha combattuto un esercito di animali. Una commovente fratellanza suggellata dalla comune sorte, raccontata in un monologo a partire dai ricordi di soldati al fronte. Giuseppe Zabert, figlio di mezzadri, seminarista, parte dall’astigiano – con altri 10 fratelli e cugini – per andare a servire la Patria. Nemmeno la vocazione risparmia al giovane di rispondere alla chiamata alle armi. Assegnato ad un reparto alpino, ha per compagna la mula Margherita, alter ego animale che stimola domande sull’obbedienza, sulla capacità di sacrificio, sull’insensatezza delle guerre.
Lo spettacolo presentato con successo a "Gioca Teatro 2019" e forte di una lunga ed acclamata tournè approda a Cortile Contino con Geraldina ben contenta di interpretare la parte della mula Margherita.
 
domenica 27 gennaio 2019 -  ore16
“Da Gianpidocchietto a Nevina e Fiordaprile"
con Geraldina e Claudio
 
Una bella antologia della nostra ricerca ventennale fra fiabe della tradizione e d'autore, solo Guido Gozzano ovviamente.
Dedicata a chi non ci ha ancora visti.
 
domenica 3 febbraio - ore 9.30
Promenade Spectaculaire “Modalità Aereo”
Cuceglio - Sentiero dei Massi Erratici - Vialfrè e Ritorno
 
La promenade è spettaculaire perche insieme andiamo a vedere lo spettacolo della natura d’inverno.
Quando si assiste ad uno spettacolo si è invitati a spegnere il cellulare e lo terremo spento, al massimo in “modalità aereo” per chi vuole fare le foto. Siamo certi che ce la faremo da veri pionieri.
Sono in tutto 8 Km su comode strade di campagna da affrontare con abbigliamento e calzature adeguate.
Auto di sostegno al seguito per chi proprio non ce la fa.
Ritrovo a Cortile Contino alle 9.30, tè e biscotti e poi si parte puntuali alle 10,00.

Pranzo a cura della Pro Loco di Vialfrè, menù spectaculaire per camminatori a 15 Euro.
Affettati

Insalata russa
Gnocchi alle Ortiche
Formaggio
Dessert (Torcetti e frutta)
Acqua minerale e vino rosso
Prenotazione obbligatoria entro le ore 12 di Venerdì 1 febbraio 2019 - cell. 3396388826

luna2018 
intervenite numerosi!
Informazioni
Associazione Viaggi con l’Asino - v. Galliari 2 – 10125 Torino
TEL. 339 6388826

luna2018

Buone Feste e Buon Anno 2019!

Geraldina, Sommario, Brunguido e Claudio (Viaggi con l'Asino)

luna2018 1

Associazione Viaggi con l’Asino - v. Galliari 2 – 10125 Torino

TEL. 339 6388826

www.viaggiconlasino.it

___________________________________________________________________________

anno2018

Solo un'altra rosa...

Buone Feste e Buon Anno 2019!

Geraldina, Sommario, Brunguido e Claudio (Viaggi con l'Asino)

anno2018 1

Associazione Viaggi con l’Asino - v. Galliari 2 – 10125 Torino

TEL. 339 6388826

www.viaggiconlasino.it

___________________________________________________________________________

LIVE 2018

live 18

Qui a casa, c'è nell'aria una leggera "sindrome" alla Vasco Rossi, sembra sempre l'ultima data e poi invece no.
Certo è più serio Bob Dylan con il suo Tour Senzafine, per tacer dei Rolling Stones, era il 1982 quando sono corso due volte allo Stadio Comunale a vedertli che doveva essere l'ultimo... 
 
Qui di seguito i nostri LIVE 2018, poche date, buone per allentare la tensione.
 
 
 
sabato 23 giugno 2018 - ore 16.30
Cappella di Santa Franca - Località Vidalta - Vernasca (PC)
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asina”
 
domenica 24 giugno 2018 - ore 11 e 16.00
Fiera del Mirtillo - Moncrivello (VC)
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l’Asina” itinerante
 
giovedì 28 giugno 2018 - ore 20.30
Donnas (AO)
“Massi Erratici e Pietre Rotolanti - Miti e Leggende"
itinerante -  partenza piazza del Municipio
 
domenica 1 luglio - ore 17.00
 Vivaio Eta Beta - Conzano (AL)
“Il Vangelo secondo l'Asina”
 
mercoledi' 15 agosto 2018 - ore 20.30
Frazione Vasario - Ribordone (TO)
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l'Asina”

Se qualcosa si aggiunge ve lo faremo sapere.

liv 182

intervenite numerosi!

___________________________________________________________________________

 
Viaggi con l'asino
(Geraldina La Sommaire e Claudio Zanotto Contino)
 

Fiabe, leggende, storie e racconti raccolti e narrati nei luoghi in cui sono nati e poi offerti a chi li vuole ascoltare.

L’obiettivo di "Viaggi con l'Asino" è quello di restituire l’aspetto orale al grande patrimonio di fiabe e leggende della tradizione popolare.
Un patrimonio culturale, che grazie alla parola scritta è stato salvato nei libri, ma che ha nella trasmissione orale uno dei suoi elementi peculiari ed essenziali.

Individuata un’area culturale omogenea (es. una valle alpina, la strada un pellegrinaggio, il percorso di un fiume o di un canale artificiale, ecc.), si inizia un lavoro di raccolta contattando tutte le realtà locali interessate al tema, in seguito il materiale raccolto viene elaborato per poi tornare ad essere narrato nei luoghi in cui è nato, questo avviene con una vero e proprio viaggio. Il contastorie in compagnia della sua inseparabile asinella si muove da un luogo all’altro del territorio, tappa dopo tappa raccontando. In questa fase di restituzione avviene un ulteriore scambio con gli abitanti, con chi ascolta e la raccolta si arricchisce di altri racconti, varianti e nuove esperienze ed è questo il momento magico di tutta l’avventura.

Il narratore e la sua compagna asinina, attraverso il racconto danno vita ad uno spazio in cui si rinsalda il legame fra l’ascoltatore e il luogo che quel racconto ha generato ed ispirato.
Raccontare e sentire storie, un rito antico per traghettare il presente verso un futuro in armonia, verso un mondo di cui ci si prende cura. Un evento spettacolare di sobria semplicità che ben si adatta a feste, incontri conviviali e di riflessione. Passeggiate nel Paesaggio, nella scena di cui si è custodi. L’Avventura dietro casa, per vivere il vero viaggio di scoperta che come è noto “ Non consiste nel cercare nuove Terre ma nell’avere nuovi occhi per vederle”. (Marcel Proust - Alla ricerca del tempo perduto).
Il repertorio di  Fiabe e Leggende in Viaggio con l’Asina è frutto di una selezione di quanto è stato raccolto da Geraldina e Claudio durante i viaggi ed i pellegrinaggi realizzati fra il 1997 e il 2009, viaggi che hanno toccato le Valli Alpine e le Colline del Canavese, le Colline del Biellese, le Valli di Lanzo, la Bassa Val Susa, l’alta Valle dell’Arc in Francia, l’Ossola e la Valle Po. Sono storie della tradizione che narrano di contadini, pastori, minatori, eremiti, uomini selvatici dei boschi, diavoli, masche, fate, folletti e animali: la volpe e il lupo naturalmente. Chi ascolta alla fine accarezza l’asinella e torna a casa contento, e anche noi siamo contenti ed per questo che la raccolta ed il viaggio continuano...
I Viaggi con l’Asino, nati nel 1997, sono stati fino al 2012 un progetto fra ambiente naturale e narrazione, dal 2013 sono diventati una missione fra ambiente naturale e narrazione.

Claudio Zanotto Contino

Claudio Zanotto Contino - 23.04.1957 Cuceglio (TO) - inizia la sua formazione di Animatore Teatrale e Culturale nel 1977, frequentando i corsi universitari del prof. Gian Renzo Morteo e in parallelo stage con Anna Sagna, Franco Passatore, Loredana Perissinotto, Piccolo Teatro di Pontedera, Living Theatre, Granbadò.

A questo segue un lungo ed eclettico processo di formazione e produzione artistica che approda nel 1997 alla realizzazione della prima epifania del progetto Viaggi con l’Asino - fiabe, leggende, storie e racconti raccolti e narrati nei luoghi in cui sono nati e poi offerti a chi li vuole ascoltare. Un progetto, fra ambiente naturale e narrazione.

L’Associazione ha dato vita negli anni i seguenti progetti:
“Fiabe e Leggende in Viaggio con l’Asino” viaggi di ricerca e restituzione “orale” del patrimonio culturale di fiabe e leggende locali della tradizione;
“Le storie raccontate nella stalla“ spettacoli, concerti, mostre e feste popolari a Cortile Contino - Cuceglio (TO) nei mesi di gennaio e febbraio;
“Parantela Baravantana” spettacoli itineranti nell’Anfiteatro Morenico di Ivrea,
“Sogno di una notte di mezza estate di W. Shakespeare alla maniera dei Viaggi con l’Asino” progetto-spettacolo che si realizza con la collaborazione delle comunità locali e artisti ospiti.
“Amleto where?” spettacolo-performance che si realizza con la collaborazione delle comunità residenti nell’Anfiteatro Morenico di Ivrea e artisti ospiti.

Dal 2000 i Viaggi con l’Asino collaborano con il drammaturgo e regista Luciano Nattino della Compagnia Casa degli Alfieri di Asti. Luciano Nattino ha curato testi e regia per i seguenti spettacoli: “Il Vangelo secondo l’Asina – Natività e Passione” (2000), “Don Bosco e l’Asina” (prodotto dalla Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino 2001), “Il Contratto di Colombano Romean” (2002), “Sul Cammino di Santiago” (2005), “Dio e la Manutenzione dell’Asina – in viaggio sulla Via Francigena con Geraldina” (produzione Teatro degli Acerbi e Festival Teatri del Sacro 2013).

I Viaggi con l’Asino sono stati ospitati nei seguenti festival: Asti Teatro, Lo Spettacolo della Montagna, Teatri di Confine, Morenica, Theatropolis, Festivalmontagna, Grinzane Festival, De Siderea (Bergamo), Crucifixsus (Brescia), Gran Paradiso Festival, Festival Odissea (Crema), Naturalmente Arte (Milano), Teatri Andanti (Orta), Il Pifferaio Magico(Torino), Festival di Apricale, Acque e Terre Festival (Brescia), Festival Tascabile In Viaggio con gli Animali (Cogne), Masi Invisibili (Trento), Sentieri Acustici (Pistoia), Teatri del Sacro 2013 (Lucca), Stagione 2013/14 Teatro Stabile Torino, San Giacomo di Roburent Festival (Cuneo), Festival ISAO 2014 (Torino), Torino e le Alpi (2016), Teatro A Corte TPE (2016), IvreaEstate(2016), Burattini alle Serre (Grugliasco TO) .

La Regione Piemonte e il Museo Nazionale della Montagna, hanno prodotto nel 2001 il cortometraggio “La Ballata di Geraldina” (regia di Vittoria Castagneto) ispirato all’esperienza dei “Viaggi con l’Asino”. Il film è stato presentato in diversi festival di cinema di montagna, fra questi Le Diableret in Svizzera dove il “duo” è stato ospite d’onore per tutta la durata del festival.

L’Associazione ha collaborato con il Laboratorio Ecomusei della Regione Piemonte (presenti all’incontro internazionale di Biella nell’ottobre 2003) e con diversi Parchi Naturali (Gran Paradiso, Candia, Fiume Po, Colline Torinesi, Alpe Veglia – Devero).

Il progetto è stato sostenuto con un contributo dalle Regione Piemonte – Assessorato Cultura (Settore Valorizzazione e Promozione della Storia e della Cultura Locale e dell’Arco Alpino) dal 2000 al 2014 e di volta in volta dagli Enti coinvolti nei diversi progetti.

I Viaggi con l’Asino sono fra i membri fondatori dell’associazione L’Asino Coordinamento Nazionale Asinari, realtà che riunisce le esperienze più “creative” nell’ambito della valorizzazione dell’asino.